Wszystkie procedury medyczne, jakie należałoby spełnić, aby mieć okazję kwalifikować się do operacji w dowolnym państwie na terenie UE wymagane będą stricte w tym celu, aby potem nie było wątpliwości, iż nie wykonano wszystkiego w taki sposób, jak było to zalecane. Od tego przecież zależeć będzie, czy konkretny pacjent będzie mógł cieszyć się korzystniejszym stanem zdrowia. A będą osoby, które będą wymagać szybkiej interwencji lekarskiej i właśnie te osoby muszą przyglądać się bliżej wyznacznikom Dyrektywy Transgranicznej, ponieważ to na takiej przesłance będą umiały ocenić, czy nadają się do uczestnictwa w określonym postępowaniu medycznym. Okulista powinien choremu udzielać wyczerpujących wskazówek, a kiedy nie będzie on mieć zestawu informacji to chory musi zrobić użytek z pomocy w biurze Narodowego Funduszu Zdrowia. Dokładniej rzecz ujmując, powinien robić wszystko, by dowiedzieć się, czy ma możliwość pozostać przyjęty do określonej procedury lekarskiej.
